イメージ画像

Para sa mga Dayuhan

International patients

Tungkol sa Pagpapakita ng ID na May Larawan
at Health Insurance Card

高田馬場歯科・矯正歯科

Sa aming klinika, hinihiling namin na ipakita ninyo ang ID na May Larawan at Health Insurance Card sa oras ng pag-book ng konsultasyon.

Mga Halimbawa ng ID na May Larawan

Dalhin ang isa sa mga sumusunod na ID na may larawan.

  • Lisensya sa Pagmamaneho
  • Residence Card
  • Pasaporte
  • My Number Card
  • Iba Pang Opisyal na ID na May Larawan

Dahilan kung Bakit Hinihiling Namin ang Inyong Kooperasyon

Kung hindi namin makumpirma ang inyong pagkakakilanlan gamit ang ID na may larawan, maaaring hindi namin matanggap ang inyong konsultasyon maliban na lang kung emergency.

Pagtiyak sa Kaligtasan ng Pasyente

Ito ay upang maiwasan ang malubhang aksidente dulot ng pagkakamali sa pagkakakilanlan ng pasyente, sa pamamagitan ng pagkumpirma ng pagkakakilanlan gamit ang ID na may larawan.

Pagsunod sa Batas

Ito ay dahil inirerekomenda ng Immigration Services Agency of Japan ang pagkumpirma ng katayuan ng paninirahan.

Para sa mga Walang Health Insurance Card

Kung wala kayong Health Insurance Card, ituturing na Self-Pay Treatment ang paggamot. Sa Self-Pay Treatment, mas mataas ang gastos kumpara sa Paggamot na Sakop ng Insurance. Kung magpapa-X-ray o CT Scan, posibleng umabot ang gastos sa sampu-sampung libong yen pataas.

Bukod dito, kung kailangan ng operasyon, kailangan ninyong magbayad nang maaga ng deposito na katumbas ng tinatayang halaga. Ipapaliwanag namin nang detalyado ang gastos bago ang paggamot, kaya huwag mag-alala.

Tungkol sa Suporta sa Wika

高田馬場歯科・矯正歯科

Gumagamit kami ng mga translation app, bukod sa iba pa, upang matulungan kayo hangga’t maaari. Kung may hindi malinaw sa inyo, huwag mag-atubiling magtanong.

Mga Paraan ng Pagbabayad

高田馬場歯科・矯正歯科

Maaari ninyong gamitin ang mga sumusunod na paraan ng pagbabayad.

  • Cash
  • Iba’t ibang Credit Card (VISA, Mastercard, JCB, American Express, atbp.)
  • E-Money (Suica, PASMO, atbp.)
  • QR Code Payment (PayPay)

Mga Serbisyong Inaalok

高田馬場歯科・矯正歯科

Nag-aalok kami ng mga sumusunod na serbisyo sa aming klinika.

  • Paggamot sa Cavity
  • Paggamot sa Sakit sa Gilagid
  • Root Canal Treatment
  • Pagbunot ng Wisdom Tooth
  • Implant
  • Paggawa ng Pustiso
  • Orthodontics
  • Cosmetic Dentistry
  • Preventive Dentistry
  • Oral Surgery

Mga Madalas Itanong

高田馬場歯科・矯正歯科

Kaya Ba Kayong Makipag-usap sa Wikang Burmese?

Opo, may staff kaming nagsasalita ng Burmese, kaya maaari kayong kumonsulta at magpagamot gamit ang wikang Burmese.

Kailangan Ba ng Appointment?

Opo, kailangan ng appointment sa aming klinika. Mangyaring mag-book sa pamamagitan ng telepono, WEB Appointment, o LINE reservation.

Maaari Ba Akong Magbayad Gamit ang Credit Card?

Opo, maaari ninyong gamitin ang iba’t ibang Credit Card, E-Money, at PayPay.

Ano ang Gagawin Kung May Biglaang Sakit?

Tumawag muna sa amin sa (03-6233-7288). Pagkatapos naming tingnan ang kalagayan ng aming iskedyul, sisikapin naming ilaan ang puwang para sa inyo sa araw ding iyon kung maaari.

Paraan ng Pagpunta

〒169-0075
東京都新宿区高田馬場2-17-4
ベッセルイン高田馬場駅前 B1階

Direkta mula sa 4番出口 ng 高田馬場駅 (東京メトロ東西線)
1 Minutong Lakad mula sa 早稲田口 ng 高田馬場駅 (JR山手線)

TEL:03-6233-7288

Lunes–Biyernes:10:00–14:00 / 15:00–19:00
Sabado at Linggo:10:00–14:00 / 15:00–18:00
Mga Araw na Sarado:Pista Opisyal at Bakasyon sa Bagong Taon