Ang 高田馬場歯科・矯正歯科, ang dental clinic na direkta mula sa 高田馬場駅, ay bukas din tuwing Sabado at Linggo, at tumatanggap ng WEB Appointment
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-17-4 ベッセルイン高田馬場駅前 B1階
Bukas Sabado at Linggo (Oras ng Konsultasyon: Karaniwang Araw 10:00–19:00 / Sabado't Linggo 10:00–18:00) TEL.03-6233-7288

Kaunting sakit, malasakit.

Kahit takot sa dentista,
madaling puntahan

  • Direkta mula sa 高田馬場駅
  • Tumatanggap ng Emergency
  • Paggamot na Pinaliit ang Sakit Hangga't Maaari

Iba't Ibang
Paraan ng
PagbabayadTumatanggap Din ng Insurance

Tumatanggap ng Iba't Ibang Paraan ng Pagbabayad

Ang 高田馬場歯科・矯正歯科, ang dental clinic na direkta mula sa 高田馬場駅, ay bukas din tuwing Sabado at Linggo, at tumatanggap ng WEB Appointment
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-17-4 ベッセルイン高田馬場駅前 B1階
Bukas Sabado at Linggo (Oras ng Konsultasyon: Karaniwang Araw 10:00–19:00 / Sabado't Linggo 10:00–18:00) TEL.03-6233-7288

Oras Lun Mar Miy Huw Biy Sab Lin Pista Opisyal
10:00~14:00 ● ● ● ● ● ● ● Sarado
15:00~19:00 ● ● ● ● ● - - Sarado
15:00~18:00 - - - - - ● ● Sarado

Huwag po kayong mag-atubiling kumonsulta muna sa amin

Counseling
Laging
Tumatanggap ng Appointment!

24 OrasWEB Appointment
ABOUT CLINIC

Tungkol sa Amin

Direkta mula sa Istasyon,
Klinikang Dental na Hindi Kailangang Mabasa sa Ulan

Klinikang dental na direkta mula sa istasyon, hindi kailangang mabasa sa ulan — 10 segundo lang na lakad mula sa ticket gate ng 高田馬場駅,
ang dentistang direktang konektado sa 東京メトロ, ang 高田馬場歯科・矯正歯科.
5 minuto lang sakay ng tren mula Shinjuku o Ikebukuro, at ipinagmamalaki namin ang kaginhawaang mapupuntahan kahit umuulan nang walang payong.
May Clinical Training Supervisor at Oral Surgeon kaming naninilbihan, mula sa karaniwang paggamot tulad ng Cavity at Sakit sa Gilagid,
hanggang sa mahihirap na pagbunot ng Wisdom Tooth, Implant, at Clear Aligners—malawak ang aming saklaw.
Sinisikap naming maglaan ng paggamot na “isinasaalang-alang ang sakit, at kung maaari'y hindi kinakayas o binubunot,”
at sa pamamagitan ng maingat na paliwanag at mainit na pagtanggap,
layunin naming maging klinikang dental na gugustuhin ninyong “patuloy na puntahan.”
Bukas kami tuwing Sabado at Linggo, at hanggang alas-7 ng gabi sa mga karaniwang araw. Sa loob ng klinikang malinis at may temang puti,
puwede kayong dumalo nang tiwasay, mula sa mga bata hanggang sa mga nakatatanda.

1 Minutong Lakad mula sa Istasyon

高田馬場の歯医者・矯正歯科|高田馬場歯科・矯正歯科
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-17-4
ベッセルイン高田馬場駅前 B1階

10:00–19:00 (Oras ng Pahinga: 13:00–14:00)
*Para sa kanselasyon sa parehong araw, mangyaring tumawag po sa amin.

Oras Lun Mar Miy Huw Biy Sab Lin Pista Opisyal
10:00~14:00 ● ● ● ● ● ● ● Sarado
15:00~19:00 ● ● ● ● ● - - Sarado
15:00~18:00 - - - - - ● ● Sarado
高田馬場歯科・矯正歯科
高田馬場歯科・矯正歯科
高田馬場歯科・矯正歯科

4 na Katangian
Kumpleto Rito

01 Madaling Puntahan

  • Direkta mula sa Istasyon (Direkta mula sa 高田馬場駅)
  • Weekend at Same-Day na Appointment
  • 24 Oras na WEB Appointment

02 Kadalubhasaan at Kasanayan

  • General Dentistry Available
  • Pinakabagong Kagamitan para sa Mataas na Paggamot
  • Invisalign ay Tinatanggap

03 Kapanatagan at Malasakit

  • Maingat sa Sakit na Paggamot
  • Kung Maaari'y Hindi Kinakayas o Binubunot na Paggamot
  • Malasakit Muna

04 Sari-saring Serbisyo

  • Maingat na Paliwanag at Personal na Pag-aalaga
  • Insurance ay Tinatanggap
  • Iba't Ibang Card at E-Money
  • PayPay ay Tinatanggap

Paggamot→Pag-iwas,
Pag-iwas→Kinabukasan.

Mga Ganitong Alalahanin,
Kung Mayroon Kayo, Puntahan Kami
para Makonsulta

高田馬場歯科・矯正歯科
  • Masakit ang Ngipin
  • Nabasag ang Ngipin
  • Gusto Kong Magpa-checkup ng Ngipin
  • Gusto Kong Ipabunot ang Wisdom Tooth
  • Gusto Kong Tumagal ang Ngipin, Ayaw Ko nang Ulit-ulitin ang Paggamot
  • Gusto Kong Pumuti ang Ngipin
  • Natanggal ang Filling o Crown
  • Naghahanap ng Klinikang Dental na Puwedeng Puntahan ng Buong Pamilya

Kung mayroon kayong ganitong alalahanin,
huwag mag-atubiling kumonsulta sa amin.

“Sa Mismong Araw”Posible Rin ito.

Tinatanggap din namin ang mga dumadalaw nang walang paunang appointment, ngunit posibleng maghintay kayo depende sa kasalukuyang appointment schedule.
Kung may alalahanin kayo, mangyaring tumawag muna po sa amin.

*Maaaring magbago depende sa availability ng appointment

高田馬場歯科・矯正歯科
高田馬場歯科・矯正歯科
高田馬場歯科・矯正歯科

Direkta mula sa 高田馬場駅

Dentista sa 高田馬場 “高田馬場歯科・矯正歯科”
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場2-17-4
ベッセルイン高田馬場駅前 B1階

10:00–19:00
*Para sa kanselasyon sa parehong araw, mangyaring tumawag po sa amin.

Oras Lun Mar Miy Huw Biy Sab Lin Pista Opisyal
10:00~14:00 ● ● ● ● ● ● ● Sarado
15:00~19:00 ● ● ● ● ● - - Sarado
15:00~18:00 - - - - - ● ● Sarado

Bakit
Kami Pinipili

高田馬場歯科・矯正歯科

Malawak na Paggamot sa Pamamagitan ng General Dentistry

Mula sa General Dentistry tulad ng paggamot sa Cavity at Sakit sa Gilagid, hanggang sa Oral Surgery tulad ng pagbunot ng Wisdom Tooth, at Clear Aligners, Implant, Whitening, hanggang Preventive Dentistry—malawak ang aming saklaw ng serbisyo. Mula sa mga bata hanggang sa mga nakatatanda, iisang klinika lang ang kailangan para maalagaan ang kalusugan ng ngipin ng buong pamilya.

高田馬場歯科・矯正歯科

Hindi Masakit, Hindi Kinakayas, Hindi Binubunot na Paggamot

Ang aming pangunahing patakaran ay “paggamot na pinaliliit ang sakit hangga't maaari” at “paggamot na kung maaari'y hindi kinakayas o binubunot ang ngipin,” kaya't sinisikap naming bawasan ang pasanin ng aming mga pasyente sa abot ng aming makakaya. Gumagamit kami ng surface anesthesia at nagbibigay-diin sa conservative treatment upang mapanatili ang inyong mga ngipin, para makapag-alok ng dental care na mapupuntahan ninyo nang walang alalahanin.

高田馬場歯科・矯正歯科

Bukas Sabado at Linggo, Hanggang 19:00 sa Karaniwang Araw

Bukas kami tuwing Sabado at Linggo, at tumatanggap ng pasyente hanggang alas-7 ng gabi sa mga karaniwang araw. Inihanda namin ang oras ng konsultasyon para madali ninyong madaanan pagkatapos ng trabaho o klase, o kaya sa inyong araw ng pahinga. Puwede rin kaming tumanggap ng emergency sa mismong araw, kaya huwag po kayong mag-atubiling kumonsulta sa amin.

高田馬場歯科・矯正歯科

Pinakabagong Kagamitan at Mataas na Kasanayan

Mula sa mga karaniwang paggamot tulad ng Cavity at Sakit sa Gilagid, hanggang sa pagbunot ng Wisdom Tooth, Implant, at Clear Aligners—malawak ang aming saklaw. Gumagamit kami ng pinakabagong kagamitan, kaya ipagkatiwala na rin ninyo sa amin ang mga paggamot na nangangailangan ng mataas na kaalaman at kasanayan. Sa maingat na paliwanag at mapagkakatiwalaang kasanayan, inaalagaan namin ang kalusugan ng inyong bibig.

高田馬場歯科・矯正歯科

Direkta mula sa Istasyon, Madaling Puntahan Kahit Umuulan

Direktang konektado kami sa 東京メトロ高田馬場駅 4番出口, kaya hindi kayo mababasa sa ulan mula sa ticket gate papunta sa klinika. 1 minutong lakad lang mula sa JR山手線, kaya talagang madaling puntahan. Madali ring puntahan mula sa Shinjuku, Ikebukuro, at Shibuya, kaya kahit abalang-abala kayo, komportable pa ring dumaan.

高田馬場歯科・矯正歯科

Mainit na Pagtanggap sa Aming mga Pasyente

Ang aming pangunahing patakaran ay paggamot na isinasaalang-alang ang sakit, at kung maaari'y hindi kinakayas o binubunot ang ngipin, kaya sinisikap naming maging malapit sa puso ng bawat pasyente sa aming serbisyo. Sa pamamagitan ng maingat at madaling maintindihang paliwanag, at masusing pag-aalaga, nais naming maging klinikang dental na gugustuhin ninyong “patuloy na puntahan,” habang isinasaalang-alang namin ang inyong sakit at pag-aalala.

高田馬場歯科・矯正歯科
高田馬場歯科・矯正歯科

PICK UP
MENU
Mga Piling
Serbisyo

高田馬場歯科・矯正歯科
MOUTHPIECE

Clear Aligners
Invisalign

Orthodontics treatment gamit ang “Invisalign,” na malawakang ginagamit sa buong mundo,
na hindi halatang-halata sa iba.
Gumagamit din kami ng pinakabagong 3D scanner na “iTero,” kaya hindi na kailangan ang dating hindi komportableng paraan ng pagkuha ng dental impression.
Mabilis ninyong makukuha ang detalyadong datos ng hugis ng ngipin.
Bago magsimula ang paggamot, makikita ninyo ang 3D simulation ng magiging resulta,
kaya malinaw na ang target bago pa man magsimula.
Dahil general dentistry kami, kahit ang pagbunot bago mag-orthodontics, o ang paggamot sa cavity at sakit sa gilagid, ay makukumpleto rin sa loob ng klinika.
Hindi na kailangang pumunta pa sa ibang klinika.

高田馬場歯科・矯正歯科
WISDOM 
TEETH

Pagbunot ng Wisdom Tooth

Bilang espesyalisasyon namin sa Oral Surgery, ligtas at maaasahang isinasagawa namin ang pagbunot ng Wisdom Tooth.
Hindi basta-basta nagbubunot; sa pamamagitan ng CT Scan, tinitiyak muna namin nang tama ang posisyon ng ngipin at nerbiyos
bago kami magpasya kung talagang kailangan ang pagbunot.
Kung kailangan man ang pagbunot, gumagamit kami ng surface anesthesia at nerve block anesthesia nang sabay,
para mapaliit ang sakit hangga't maaari.
Depende sa kaso, posible ring bunutin agad sa mismong araw,
kaya kayang-kaya rin naming tugunan ang kahilingang “gusto ko nang mawala ang sakit ngayon din.”
Sa tamang paggamot at maingat na pag-aalaga, nababawasan din ang pamamaga at sakit pagkatapos ng pagbunot.

高田馬場歯科・矯正歯科
ANGEL 
VENEER

Angel Veneer

Kaunti lang po ang kinakayas na ngipin — 0.01–0.02mm lamang,
kaya minimal na minimal ang epekto sa likas na ngipin sa cosmetic treatment na ito.
Sa tulong ng napakanipis na ceramic, natural na maaayos ang kulay, hugis, at agwat ng mga unahang ngipin,
at makakamit ninyo ang gustong ngiti sa loob lamang ng 2–3 na linggo.
Perpekto ito para sa mga hindi nasiyahan sa resulta ng whitening,
o sa mga medyo naiistorbo sa kaunting kalat ng pagkakahanay ng ngipin.
Kumpara sa dating paraan, mas malaki ang mapapanatiling orihinal na ngipin, at dahil walang ginagamit na metal, wala ring dapat ikabahala tungkol sa allergy. Dahil sa katangi-tanging kalinawan ng ceramic, natural at maganda ang magiging resulta.

Punong Dentista 横田 夏輝

Kumusta po. Ako po si 横田夏輝 (Yokota Natsuki), ang Punong Dentista.
Dito sa 高田馬場歯科・矯正歯科, buong-pusong pinapakinggan namin ang inyong mga sinasabi,
at pinahahalagahan namin ang paggamot na angkop sa bawat isa.
Bukod sa pag-aalala sa sakit na nararamdaman ninyo, tungkol din sa gastos at tagal ng paggamot,
maingat naming ipapaliwanag muna bago kami magmungkahi ng plano sa paggamot.
Nakapag-training na po ako sa iba't ibang klinika, laluna sa Implant at Oral Surgery,
at patuloy na dumadalo sa mga pag-aaral at seminar upang mapaunlad ang kasanayan sa iba't ibang uri ng paggamot.
Gusto ko pong maging inyong pangunahing dentista dito, sa lugar na madaling puntahan dahil direkta ito mula sa istasyon, kung saan makokonsulta ninyo nang tiwasay.

横田 夏輝
赤崎 公星

Tagapangulo 赤崎 公星

Ako po si Tagapangulo 赤崎公星. Ang 医療法人歯科ハミール ay nagsimula sa pangarap na pinahahalagahan ng aking ama noon: ang “tumulong sa mga taong nangangailangan.” Noong panahong iyon, dental care para sa mga taong may kapansanan ang ginagawa namin.
Sa madaling salita, ang pinakamahalaga sa amin ay ang hospitality.
Ayaw naming tumigil lang sa “paggamot ng ngipin”—gusto naming alisin ang pag-aalala ng mga pasyente at bumuo ng tunay na koneksyon sa kanila. Kaya naman, nagpapakita kami ng litrato para malinaw ang paliwanag namin, at talagang iniintindi namin ang sakit at takot ninyo. Kung kailangan, sinisiguro naming maayos ang pagsusuri. At higit sa lahat, hindi kami nagpupumilit magbenta ng serbisyo—gusto naming sama-sama kaming pumili ng paggamot na talagang nauunawaan at natatanggap ninyo.
Bukod dito, sa 高田馬場 na kung saan nagtatagpo ang iba't ibang kultura at tao, gusto naming maging lugar na masasabi ninyong “ligtas dito,” kahit magkaiba ang wika o pinagmulan ninyo.
Kasama ang mga staff at pasyente, gagawa kami ng mainit at palakaibigang klinikang dental na kayang puntahan nang tiwasay ng sinuman, anumang oras, saanman.

CASE Mga Kaso

Mga Anunsyo (NEWS)


Mga Artikulo (COLUMN)